
„Geh deinen Weg gelassen und ruhig inmitten des Lärms und der Hast dieser Zeit und erinnere Dich, welcher Frieden in der Stille liegt.“
Aus der Lebensregel von Baltimore 1962
Diese Zeilen in der Neuübersetzung von Hermann Multhaupt (Die Quelle des Glücks) sind mir heute in die Hand gefallen. In der dazugehörigen Meditation schreibt Hermann Multhaupt folgendes:
„Die ersten beiden Zeilen der „Lebensregel von Baltimore“ beginnen gleich mit einem Paukenschlag. Wie kann man im geschäftigen, quirligen Alltag gelassen bleiben und ruhig seiner Wege gehen?
Es ist schon merkwürdig: Alle Zeiten haben in der Beschleunigung des Tempos einen Fortschritt gesehen. Menschliches und maschinelles Arbeitstempo wurden gesteigert, Autos, Züge, Flugzeuge sind schneller geworden, mit rasanter Geschwindigkeit werden Menschen, Waren, Nachrichten von einem zum anderen Ort befördert – zu wessen Nutzen und mit welchem Ziel?
Natürlich ist Eile oft geboten. Etwa bei der Versorgung von Kranken und Verletzten und der Abwendung von Not. Doch angenommen, der allgemeine Lebensrhythmus würde auf der ganzen Welt verlangsamt, das Tempo reduziert, und alle hielten sich daran – das kleine Pflänzchen Stille bekäme wieder eine Chance zu wachsen.“
Ich finde diese Meditation macht uns Mut, gerade jetzt in der Fastenzeit für einige Momente aus dem „Hamsterrad“ unseres Alltags auszusteigen und Körper, Geist und Seele eine Atempause zu gönnen.
Eine gesegnete Fasten- und Osterzeit
Ellen Horenkamp kfd-Diözesanleitungsteam
